Résultats pour Épaney du 2nd tour de l'élection présidentielle 2012
| Inscrits | 374 | |
| Abstention | 44 | 11.76 % |
| Votants | 330 | 88.24 % |
| Blancs et Nuls | 18 | 5.45 % |
| Exprimés | 312 | 94.55 % |
| François HOLLANDE | 185 | 59.29 % |
| Nicolas SARKOZY | 127 | 40.71 % |
Résultats pour Épaney du 1er tour de l'élection présidentielle 2012
| Inscrits | 374 | |
| Abstention | 61 | 16.31 % |
| Votants | 313 | 83.69 % |
| Blancs et Nuls | 4 | 1.28 % |
| Exprimés | 309 | 98.72 % |
| François HOLLANDE | 73 | 23.62 % |
| Nicolas SARKOZY | 64 | 20.71 % |
| Marine LE PEN | 61 | 19.74 % |
| Jean-Luc MÉLENCHON | 50 | 16.18 % |
| François BAYROU | 38 | 12.30 % |
| Nicolas DUPONT-AIGNAN | 11 | 3.56 % |
| Philippe POUTOU | 6 | 1.94 % |
| Nathalie ARTHAUD | 4 | 1.29 % |
| Éva JOLY | 2 | 0.65 % |
| Jacques CHEMINADE | 0 | 0.00 % |
Résultats pour Épaney du 2nd tour de l'élection présidentielle 2007
| Inscrits | 318 | |
| Abstention | 29 | 9.12 % |
| Votants | 289 | 90.88 % |
| Blancs et Nuls | 14 | 4.84 % |
| Exprimés | 275 | 95.16 % |
| Ségolène ROYAL | 139 | 50.55 % |
| Nicolas SARKOZY | 136 | 49.45 % |
Résultats pour Épaney du 1er tour de l'élection présidentielle 2007
| Inscrits | 318 | |
| Abstention | 32 | 10.06 % |
| Votants | 286 | 89.94 % |
| Blancs et Nuls | 1 | 0.35 % |
| Exprimés | 285 | 99.65 % |
| Ségolène ROYAL | 70 | 24.56 % |
| Nicolas SARKOZY | 69 | 24.21 % |
| François BAYROU | 58 | 20.35 % |
| Jean-Marie LE PEN | 37 | 12.98 % |
| Olivier BESANCENOT | 12 | 4.21 % |
| Frédéric NIHOUS | 10 | 3.51 % |
| Philippe de VILLIERS | 9 | 3.16 % |
| Dominique VOYNET | 7 | 2.46 % |
| Arlette LAGUILLER | 6 | 2.11 % |
| Marie-George BUFFET | 4 | 1.40 % |
| José BOVÉ | 2 | 0.70 % |
| Gérard SCHIVARDI | 1 | 0.35 % |
Résultats pour Épaney du 2nd tour de l'élection présidentielle 2002
| Inscrits | 277 | |
| Abstention | 40 | 14.44 % |
| Votants | 237 | 85.56 % |
| Blancs et Nuls | 24 | 10.13 % |
| Exprimés | 213 | 89.87 % |
| CHIRAC | - | 84.51 % |
| LE PEN | - | 15.49 % |
Résultats pour Épaney du 1er tour de l'élection présidentielle 2002
| Inscrits | 277 | |
| Abstention | 58 | 20.94 % |
| Votants | 219 | 79.06 % |
| Blancs et Nuls | 3 | 1.37 % |
| Exprimés | 216 | 98.63 % |
| CHIRAC | - | 16.67 % |
| LE PEN | - | 16.20 % |
| SAINT-JOSSE | - | 16.20 % |
| JOSPIN | - | 15.28 % |
| LAGUILLER | - | 10.19 % |
| MAMERE | - | 4.17 % |
| CHEVENEMENT | - | 4.17 % |
| BAYROU | - | 3.70 % |
| TAUBIRA | - | 3.70 % |
| BESANCENOT | - | 2.78 % |
| HUE | - | 1.85 % |
| MADELIN | - | 1.39 % |
| MEGRET | - | 1.39 % |
| BOUTIN | - | 0.93 % |
| LEPAGE | - | 0.93 % |
| GLUCKSTEIN | - | 0.46 % |